مسئولیت مدنی ناشی از نقض قواعد حقوق رقابت (مطالعه‌ تطبیقی)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دکتری حقوق خصوصی و مدرس پردیس فارابی دانشگاه تهران
2 استادیار دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران
چکیده
نظام حقوق رقابت مجموعه قواعدی است که به منظور تنظیم بازار آزاد و ایجاد تعادل در میان عناصر این بازار شکل گرفته است. اگرچه رویکرد سنتی مبتنی بر قواعد جزایی و انتظامی هنوز به صورت اولیه­ی بر قواعد حقوق رقابت حاکم است، رویکرد جدید تکیه بر ضمانت اجراهای حقوقی و به خصوص مسئولیت مدنی دارد. هدف اصلی نظام مسئولیت مدنی جبران خسارت است و بر اساس یک اصل کلی، هر گاه خسارتی وارد آید، آن خسارت می­­بایستی جبران گردد. با این­ حال، ماهیت خاص قواعد حقوق رقابت عناصر مسئولیت مدنی را در این حوزه با ابهاماتی همراه ساخته است. علاوه بر این، با توجه به جهانی شدن اقتصاد و تجارت بین الملل و همبستگی میان بازار کشورها، تأثیر رفتارهای ضدرقابتی به طور روزافزونی در حال فرامرزی شدن است. حاکمیت دو جنبه­ی قواعد حقوق خصوصی و عمومی در این رابطه تفاوت­های عمیقی را میان نظام­های حقوقی در این موضوع پدید آورده است. در اتحادیه اروپا با تصویب دستورالعمل راجع به دعاوی جبران خسارت ناشی از اعمال ضد رقابت تحولی در این راستا شکل گرفته است. این مقاله تلاش می­کند تا به بررسی ملاحظات حاکم بر ضمانت اجرای مسئولیت مدنی در نظام حقوق رقابت با تأکید بر دستورالعمل جدید اتحادیه اروپا در این رابطه بپردازد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Tort Arising from the Breach of Rules of Competition Law (Comparative Study)

نویسندگان English

Mohammad Hossein Erfanmanesh 1
Seyyed Mohammad Tabatabainejad 2
چکیده English

 Competition Law is a set of rules governing the regulation of free market and striking a proper balance among key factors in that market. Although the traditional approach has been based on criminal and administrative policies and sanctions, the new approach emphasizes on enforcement of civil liability, especially in form of tort. According to general rules of law, any person suffers from damage as a result of someone else’s unlawful act should have the right to claim the damage incurred. However, the particular nature of rules governing competition law in many cases has been associated with various challenges. This issue has brought about a number of uncertainties. In addition, due to the globalization of economy and international trade, and integration among the markets in different countries, the impacts of anti-competitive behaviors have been transboundarized. The application of private and public rules in this regard has brought about fundamental differences in various legal systems. In the European Union, the Directive on Antitrust Damages Actions has caused fundamental changes in Europe. This Article tries to investigate the challenges that may arise as a result of applying the general rules of civil liability to those of competition law.

کلیدواژه‌ها English

Competition Law
Tort
Imperative Rules
- حسینی، سید شمس الدین و شفیعی، (1387)، افسانه، قانون رقابت و پیش شرط های اجرای موثر آن، مجله بررسی­های بازرگانی، شماره 29، صص 6 تا 20.
- صادقی، طوبی، (1386)، اصول حاکم بر حقوق رقابت تجارتی با نگاهی به لایحه قانونی، الهیات و حقوق، شماره23، صص - 169 تا 186.
- صادقی، محمود، (1386)، تعامل و همزیستی قراردادهای پروانه بهره برداری از حقوق مالکیت فکری با حقوق رقابت، فصلنامه پژوهش بازرگانی، شماره 43، صص249 تا 282.
- نوروزی شمس، مشیت الله، (1384)، نگاهی به حقوق رقابت در قوانین چند کشور، مصباح، شماره 61، صص 93 تا 122.
 - Alkin, Tom, (2008), ‘Should There Be a Tort of ‘Unfair Competition’ in English Law?’, Journal of Intellectual Property Law & Practice, 2008, 3(1).
- American Bar Association, (2007), Section of Antitrust Law Indirect purchaser litigation handbook, Chicago, American Bar Association.
- Anderson, Patrick, (2007), ‘Damage in Antitrust Cases’, Anderson Economic Group, AEG Working Paper Group, 2007(2).
- Cafaggi, Fabrizio, (2006), Institutional Framework of European Private Law, New York, Oxford.
- Commission of the European Communities, (2008A) ‘White Paper on Damages Actions for Breach of the EC Antitrust Rules’, available at <http://ec.europa.eu/competition/antitrust/actionsdamages/files_white_paper/whitepaper_en.pdf> accessed 1 August 2015.
- Commission of the European Communities, (2008B), ‘Paper Accompanying the White Paper on Damages Actions for Breach of the EC Antitrust Rules’, available at <http://ec.europa.eu/competition/antitrust/actionsdamages/files_white_paper/working_paper.pdf> accessed 1 August 2015.
- Correa, Carlos M, (2007), ‘Intellectual Property and Competition Law’, ICTSD available at <http://www.ictsd.org/sites/default/files/research/2008/06/corea_oct07.pdf> accessed 1 August 2015.
- Fourny, Annie, (2011), 'International Antitrust Litigation Conflict of Laws and Coordination', available at <https://www.uclouvain.be/en-285980.html> accessed 1 August 2015.
- Jacobson, Jonathan M.; Greer, Tracy, (1998), ‘Twenty-One Years of Antitrust Injury: Down the Alley with Brunswick v. Pueblo Bowl-o-Mat’, Antitrust Law Journal, 66(2).
- Komninos, Assimakis, (2009), Quantifying Antitrust Damages, Towards Non-Binding Guidance for Courts, Luxembourg, Publications Office of the European Union.
- Marcos, Francisco; Graells, Albert Sánchez, (2008), ‘Damages for breach of the EC Antitrust Rules: harmonising Tort Law Through the Back Door?’, available at <http://www.raco.cat/index.php/InDret/article/viewFile/77871/101726> accessed 1 August 2015.
- Marshall, Kevin Scott, (2008), The Economics of Antitrust Injury and Firm-Specific Damages, Tucson, Lawyers & Judges Publishing Company.
- OECD, (2006), Competition Law and Policy in Latin American, Paris, OECD Publishing.
- Wadlow, Christopher, (2009), ‘The New Private International Law of Unfair Competition and the ‘Rome II’ Regulation’, Journal of Intellectual Property Law & Practic, 4 (11).
- Directive 2004/48/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the Enforcement of Intellectual Property Rights.
- Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the Definition of Micro, Small and Medium-Sized Enterprises.
- Directive on Antitrust Damages Actions OJ C 67, 6.3.2014.
 - Brunswick Corp. v. Pueblo Bowl-O-Mat 429 US 477, 97 S. Ct. 690, 50 L. Ed. 2d 701 (1977).
- Case C-453/99, Courage Ltd v Bernard Crehan and Bernard Crehan v Courage Ltd and Others, ECR I-6297 (2001).
- Devenish Nutrition Ltd. v. Sanofi-Aventis S.A. (France) & Ors. [2008] EWCA Civ (1086).
- Hanover Shoe, Inc. v. United Shoe Machinery Corp. 392 U.S. 481 (1968).
- Joined Cases C-295−298/04, Manfredi, [2006] ECR I-6619.
- Radiant Burners, Inc. v. Peoples Gas Co. 364 U.S. 656 (1961).
- Zenith Radio Corp. v. Hazeltine Research 395 US 100, 89 S. Ct. 1562, 23 L. Ed. 2d 129 (1969).